hang in

英 [hæŋ ɪn]

美 [hæŋ ɪn]

不泄气，坚持下去

英英释义

verb

be persistent, refuse to stop
1. he persisted to call me every night
2. The child persisted and kept asking questions
Synonym:perseverepersisthang onhold on

And all of life may hang in the balance.
世间的一切生命在平衡中命悬一线。
It was Zola who predicted that one day Manet's Work would hang in the Louvre.
也正是左拉，预言终有，一天马奈的作品将被悬挂在卢浮宫里。
The constable's got an idea; he wants you to paint to hang in his home.
那警察还有个构思，要请你替他画一幅画挂到家里去。
And think if you hang in there.
如果尽管有困难你也能坚持。
And listen, I know it's tough, but just hang in there.
听着，我知道很困难，但是要挺住。
Hang in there and you never know what you might achieve.
坚持下去，你永远都无法预料会有什么样的收获。
They're coming! You hang in there! Okay?
他们就来了！你坚持住好吗？
I know it's exhausting, but hang in there.
我知道你很压抑，但是挺下去。
Hang in there! It'll soon be over!
坚持下去！这很快就会结束。
No matter how long it takes, just hang in there.
不管这事花多长时间，都要坚持下去。